The Weight Of A Man (tradução)

Isto poderia ser tão pesado
não tão fácil com parece
Quase tão difícil de suportar
Muito mais por dentro que ninguém tenha visto

Mas você deitada lá
Você não está nem um pouco assustada
Para carregar nos ombros
um fardo como eu

Então não feche os seus olhos
Vire seu rosto para s céus
E respire me tão profundo quanto você puder
O seu coração forte não irá quebrar
Você está pronta para carregar
O peso de um homem?
Eu sou tão dificil de lidar,
Minha vida é uma que nunca fica fechada
Eu não sei como você me aguenta
Oh, como você me ama
Só Deus sabe.

Existem fantasmas e existem bruxas
Existem olhos negros e pontos
Eles vem comigo
É parte do show

Então não feche seus olhos
Vire seu rosto para os céus
E me respire tão profundamente o quanto você puder
Seu coração forte não irá quebrar
Você está pronta para carregar
O peso de um homem
O peso de um homem

Suspenso no ar,
Porque você está deitada lá
Você me transforma levemente e acha inspiração
Porque aquelas bruxas e fantasmas
Devastam seu hospedeiro
Você me deixa mais leve
Você é minha salvação

Isto poderia ser pesado
Não tão fácil quanto parece
Quase tão dificil de suportar
Muito mais por dentro
Que ninguém tenha visto

Mas você fica deitada lá
Você não está nem um pouco assustada.
Para carregar nos ombros
Um fardo como eu

Então não feche seus olhos
Vire sua face para os céus
E me respire
Tão profundamente quanto você puder
Seu coração forte não irá quebrar
Você está pronta para carregar
O peso de um homem?

The Weight Of A Man (tradução)

Original

30 Odd Foot of Grunts